Ο Ζαν Μαρκάλ, ιστορικός κύρους και δεινός μελετητής της κελτικής παράδοσης, εξιχνιάζει το «μυστήριο των Καθαρών», σεβόμενος απόλυτα τις ιστορικές πηγές που αναφέρονται σ’ αυτήν την παράξενη κοινότητα ανθρώπων που λέγεται ότι έκρυβε το θανάσιμο μυστικό που απειλούσε με κατάρρευση την παπική εξουσία.